on the road
даа! прототипом Жоан Маду была Марлен Дитрих!
Признаться откровенно, я и не догадывался о пылкой любви Ремарка к ней и об их связи х_х